PENTRU T, ÎN ROMÂNĂ: RĂSPUNSUL MEU ESTE "NU"
John the Revelator
Put him in a elevator
Take him up to the highest high
Take him up to the top where the mountains stop
Let him tell his book of lies
John the Revelator
He's a smooth operator
It's time we cut him down to size
Take him by the hand
And put him on the stand
Let us hear his alibis
By claiming God as his only rock
He's stealing a god from the Israelite
Stealing a god from a Muslim, too
There is only one god through and through
Seven lies, multiplied by seven, multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well who's that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well who's that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
Bye-bye
Bye-bye
Bye-bye
Bye-bye
Seven lies, multiplied by seven, multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well who's that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well who's that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
Bye-bye
Bye-bye
John the Revelator
Bye-bye
John the Revelator
Bye-bye
John the Revelator
fetish
dressed in black
păstrezi şi-acum amintire
chiloţii mei negri cu linii decise
cuţite ce-ţi adânceau aspru palmele
nu mi i-ai dat niciodată-napoi
nici nu mi-ai luat alţii în loc
aşa că
veneam goală sub rochie
un reproş în plus
şi o grijă în minus
mă futeai repede şi apăsat
mă ţineai strâns
te-auzeam cum
scrâşneai în gând
“nu fugi”
în priviri aveai ace negre şi lungi
mi le treceai prin creier
şi mă înfigeai în pat
ca pe-o insectă cu trup de femeie
tremurai
cutremur de epicentru adânc
parcă te aşteptai
să plec
înainte să termini
la sfârşit rămâneam doar
apă sărată
respiraţii şi ochi
până la urmă am plecat
tu ai rămas o haină descusută
ruptă de pe cadavrul însângerat al
femeii cu faţa sfâşiată de melancolii şi orgasme
ţi-au rămas hematiile mele în piele
de-atunci te fuţi compulsiv
gândindu-te că
în principiu
sângele ar trebui să iasă din haine
cu apă rece
underworld
eşti dependent
de filmele horror
cu brunete care îmi seamănă
îmi spui că eu sunt
kate beckinsale
negre priviri furişate
şi colţii rânjiţi
a foame sălbatică
mereu ai avut talentul ăsta
să mă vezi mai jos de talie
acolo unde
mă injectez prin mii de ace
în venele subterane ale lumilor tale
suprapopulate
de cerşetori moi şi zemoşi
de fiecare dată în locul inimii
năclăit de sânge
un firewall ţi se zbate înjunghiat
eu te-ncolăcesc cu picioarele şi
mă arunc în lumea
ce-ţi colcăie tandru în prostata senilă
de-aici
corpul meu mitralieră
te străbate
cu toate celulele-gloanţe
you burden me with your questions
you’d have me tell no lies
you’re always asking what it’s all about
but don’t listen to my replies
you say to me I don’t talk enough
but when I do I’m a fool
these times I’ve spent, I’ve realized
I’m going to shoot through
and leave you
the things you say
your purple prose just gives you away
the things you say
you’re unbelievable
you burden me with your problems
by telling me more than mine
I’m always so concerned
with the way you say
you’ve always go to stop
to think of us being one
is more than I ever know
but this time, I realize
I’m going to shoot through
and leave you
the things you say
your purple prose just gives you away
the things you say
you’re unbelievable
seemingly lastless, don’t mean
you can ask us
pushing down the relative
bringing out your higher self
think of the fine times
pushing down the better few
instead of bringing out the clues
to what the world and everything anger to
brace yourself with the grace of ease
I know this world ain’t what it seems.
the things you say
your purple prose just gives you away
the things you say
you’re unbelievable
what the fuck was that
it’s unbelievable