Când cineva pleacă, tot ce-a fost se întoarce la tine

După îmbrățișarea de la colțul străzii poți să-ți dai seama,
cineva o să plece. Așa e mereu.
Trăiesc între două adevăruri
ca un neon pâlpâind într-o
sală pustie. În inima mea au loc
tot mai mulți oameni, pentru că au dispărut de aici.
Așa e mereu. O pătrime din timpul de veghe
ni-l petrecem clipind. Uităm
înainte să pierdem -
caietul de caligrafie, de exemplu.
Nimic nu e nou niciodată. Locul din
autobuz e întotdeauna cald.
Cuvintele din urmă sunt purtate
precum gălețile-nclinate peste-un foc de vară obișnuit.
Același lucru se va întâmpla și mâine de la capăt -
iar înainte să dispară, chipul din poză
își va pierde ridurile. Când cineva pleacă,
tot ce-a fost se întoarce la tine.


/ Nikola Madzirov 
// cadru: Spy Story For Strenesse, 1993
Shalom Harlow by Ellen Von Unwerth